和書 3486021 (126)
ベートーヴェン・ピアノ・ソナタ第5番ハ短調作品10-1
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
園田校訂版 ベートーベンピアノソナタ 第6番へ長調 作品10ー2
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ベートーヴェン・ピアノ・ソナタ第7番ニ長調作品10-3
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ベ－ト－ヴェン・ピアノ・ソナタ 第8番ハ短調作品13「悲愴」
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
全編にわたって園田氏自身の手によってペダルとアーティキュレーションを補完しているのが特徴の楽譜です。したがって専門家には向きませんが、初めてこの曲を弾く人には大変有用だと思います。初心者にいきなりヘンレ版で弾けと言っても無理ですからね。プロの演奏者の理想と、一般レスナーの現実は違います。
なお、この楽譜ではオリジナルと補完部分の区別がつきにくいので、上級者は原典版を別途購入する必要があると思います。また、解説において「第一楽章の提示部をリピートする際には、序奏まで戻って弾くことは自明である」などと断言しておられますが、いかがなものかと。実際には序奏を繰り返さない人も多く、判断は個々の演奏者にゆだねるものだと思います。こういうところが園田氏らしいと言えばらしいのですが、彼の思い込みや独断で書かれた部分も多いので、あくまでも園田氏というフィルターを通した楽譜・解説であることを意識した方が良いと思います。
特筆すべき点として、運指が手の小さな日本人向けに工夫されていますので、ほかの原典版よりは弾きやすいと思います。ヘンレ版は１０度が届くのが前提の運指になっており日本人には苦しいので、そういう方は参考になさると良いと思います。
園田校訂版 ベートーベンピアノソナタ 第9番ホ長調 作品14ー1
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
園田高弘 校訂版 J.S.バッハ 平均律クラヴィーア曲集 第1巻(2) CD付
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
園田高弘校訂版 J.S.バッハ/平均律クラヴィーア曲集第2巻(2) BWV882
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
園田高弘 校訂版 J.S.バッハ 平均律クラヴィーア曲集第2巻 (1) BWV8
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
園田高弘 J.S.バッハ 平均律クラヴィーア曲集 第1巻(1) BWV 849−
販売元： 春秋社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ソロピアノのためのピアソラ Vol.2
販売元： 音楽之友社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
本楽譜は、五重奏団の曲をピアノで弾きたいと
熱望していた人にとっては朗報だろう。
楽譜自体はピアソラタンゴファンにはおなじみの、
パブロ・シーグレルとエマニュエル・アックスの連弾の演奏に
依るものである。
よってピアソラ五重奏団の演奏には準じていない。
つまり、本楽譜は次のような工程を経て作成された楽譜である。
ピアソラ五重奏団の演奏
↓
パブロ・シーグレルとエマニュエル・アックスによる連弾への編曲
（以下、連弾への編曲）
↓
採譜をした山本京子氏による編曲
ピアソラファンの中には、五重奏団の演奏に依る楽譜を
望む人もいるだろう。
しかし「連弾への編曲」は非常にピアソラ的であり、
そこに、よりピアソラ的解説が加えられている点において、
ピアノに特化した編曲をすばらしい形で実現している。
よって「連弾への編曲」のＣＤを一度聴き、そのすばらしさを
堪能してほしい。そうすれば、同編曲については納得できるだろう。
問題は山本京子氏の編曲である。
本楽譜を演奏していると、
背筋にぞくっと悪寒を感じるパッセージがいくつかある。
楽譜を見た時点で違和感を感じたのだが、
絶対音感を持たない私は、実際弾いてみないと
その違和感の正体ははっきりと分からなかった。
その違和感の正体の一つは、装飾音の追加であった。
私は稚拙ながらも長年ピアソラに慣れ親しんでいる。
そして演奏上、装飾音の演奏については強く気を使っている。
ピアソラの音楽、特にピアノにおこすとなると、
その装飾音が非常に重要となってくる。
しかし、ピアソラなら入れないであろう箇所に、
不自然な装飾音が挿入されている箇所があり、
私はその一節が非常に気持ち悪く感じられた。
編曲自体は、とてもよくできているので、
演奏の際自分で適宜編曲をすることが良いと思われる。
しかしこれがまた一筋縄にはいかないのだが。