和書 467260 (314)
延慶本平家物語〈第2巻〉 (大東急記念文庫 善本叢刊 中古・中世篇)
販売元： 大東急記念文庫
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
物語草子〈2〉 (大東急記念文庫善本叢刊 中古中世篇)
販売元： 大東急記念文庫
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
小さな恋の万葉集
販売元： 小学館
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
書店でこの本を手にしたとき、久しぶりに胸がときめいた。人を恋することの切なさ、トキメキ、そして素晴らしさをこれほどストレートに伝わってくるのはなぜろう。「純愛」がブームになる中、これほどまでに純粋に恋を語る文章は無い。
今の私たちも恋をする。時には許されざる恋もある。こんな恋が許されるのだろうかと不安に思うこともある。でも、1300年前の我々の先人達も同じように恋をしたのだ。その先人の恋に勇気づけられる。
この本で、面白いのは現代語訳。学校の古典で習ったような、眠くなるような現代語訳じゃない。今の若者の言葉でうまく表現している。所々にちりばめられた、若者の感覚が、万葉集とはなんともアンバランスなのだが、それがとてもうまいスパイスになっている。そのアンバランスが許されるのだ。
玉かぎる昨日の夕べ見しものを
今日の朝に恋ふべきものか
柿本人麻呂のこの歌をどう訳す？
昨日それも夕方会ったばかりなのに
今朝にはもう恋しく思っている
そんなわたしで イイノカナ・・・
最後の「イイノカナ・・・」がうまく効いている。
そして、この本にはたくさんの写真がある。これがまた上手い。
この奇抜な現代語訳を見事にイメージ化している。
時には万葉の世の恋に思いを馳せるのもよさそうだ。
![]()
近松全集〈第16巻〉
販売元： 岩波書店
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
近松の三百年―近松研究所十周年記念論文集 (近松研究所叢書)
販売元： 和泉書院
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
馬琴の戯子名所図会をよむ (園田学園女子大学近松研究所叢書)
販売元： 和泉書院
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
近松時代物現代語訳〈3〉日本振袖始ほか (近松時代物現代語訳 (3))
販売元： 北の街社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
近松浄瑠璃の研究
販売元： 風間書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
近松世話悲劇
販売元： おうふう
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
近松全集〈第12巻〉
販売元： 岩波書店
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）