和書 492124 (112)
![]()
にんげん裸になったら恐いものはない
販売元： 日新報道
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ぬりつぶされた真実
販売元： 幻冬舎
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
この夏、米で本書の英語版（Forbidden Truth)が出版され、とても話題になっていた。米の編集者が「こんなに翻訳編集に苦労したことがない」と書いた記事を読んで、邦訳は出ないのだろうと諦めていた。待望の日本語版は、英語より仏語の原書に忠実なようだが、訳注や相関図を入れ込むといった一般読者への配慮があり、好感が持てた。訳文も思ったよりスラスラ読めた。
日本の著者による9.11に関する類書は、せいぜいが石油利権に触れている程度で、「あのテロはブッシュの陰謀」または「アメリカはテロを予測していた」という短絡的な結論（読者にはわかりやすいのだが）のものが多い。それに比べ、本書は、サウジの宗教戦略や金融ネットワークという視点を含むさまざまな角度から９．１１を検証しようとする。事実を淡々と羅列しているので、読み物として愛想はないが、９．１１を読み解く鍵は、センセーショナルな表現やわかりやすい論理ではなくて、複合的な眼で事実（と思われるもの）を冷静に見つめることにあるだろう。
付録のレポートを含め、アラブ語の固有名詞などは原語の発音にできるだけ忠実に記そうとしている努力が伺える。
ねがい―生と死の仏教民族 (御影史学研究会民俗学叢書)
販売元： 岩田書院
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ねがい・うらない・おまじない―欲望の造形
販売元： 淡交社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
ねことふしぎなぶどう酒 (イエスさまと小さな動物たち)
販売元： 新教出版社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
のこのこおじさんの楽しくわかる歎異抄〈上〉
販売元： 法蔵館
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
のこのこおじさんの楽しくわかる歎異抄〈下〉
販売元： 法蔵館
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
のぶひこ漂々記―出版伝道に生きて
販売元： 聖灯社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
のんびり歩こう関東古寺巡礼 (うるおい情報シリーズ)
販売元： 淡交社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
はい ありがとう ごめんなさい―家庭における母と子の姿
販売元： 女子パウロ会
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）