戻る

前ページ   次ページ

和書 492128 (76)



CD 絵を見ておぼえるABC英語辞典
販売元: 小学館

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-NEW斎藤和英大辞典
販売元: 日外アソシエーツ

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

本書は昭和3年に刊行された斎藤和英大辞典の復刻版です。漢字、仮名遣いを改め、見出語はあいうえお順に配列してありますので、利用しやすくなりました。

本書の特色としては、俳句、和歌、漢詩、都都逸など日本の文化、習俗に関する表現の訳例の豊富なことがあげられます。芭蕉の有名な俳句や君が代の英訳もあります。「古き良き日本語表現」の名訳を読むのは楽しいものです。たとえば、「遠からん者は音にも聞け、近くば寄って目にも見よ」の英訳が載っていたりして何だかうれしくなります。

ただ、問題もあります。何と言っても80年も昔の辞書ですから、当然のことながら、今では使われない語法を含んだ訳例がたくさん混ざっています。実用性という点では、麒麟も老いては何とやらの感は否めません。とは言っても、本書には類書に無い魅力があり、鶏肋の味わいがあります。実務には適さなくても、inspiration を与えてくれる優れものです。




CD-ROM 科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典
販売元: 小倉書店

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM 自然科学系和英大辞典 [理・工・農・医]―CD-ROM 自然科学系和英大辞典 [理・工・農・医] Version 4
販売元: 小倉書店

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM 自然科学系英和大辞典 Version3―CD-ROM 自然科学系英和大辞典[理・工・農・医・社会] Version3
販売元: 小倉書店

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM 自然科学系英語辞典 [理・工・農・医・社会]
販売元: 小倉書店

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM&音声CD イチから出直す生活英語 <表現力>
販売元: 三修社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM&音声CD イチから出直す英単語・英文法
販売元: 三修社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






CD-ROM版 理化学英和辞典
販売元: 研究社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

対応は丁寧で早く、梱包もしっかりしてありました。ありがとうございます。




CD-人文社会37万語対訳大辞典[CD-ROM]―ビジネス・経済・政治・法律・教育・文化 英和・和英
販売元: 日外アソシエーツ

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)




前ページ   次ページ

戻る

仮想世界 - シューティング/レース/電車ゲーム フライトシミュレータ