戻る

前ページ   次ページ

和書 492148 (80)



なんでアムネスティ?―へっぴり腰・思案投首国際市民運動体験 (人間選書)
販売元: 農山漁村文化協会

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






にせニッポン人探訪記―帰ってきた南米日系人たち
販売元: 草思社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

本書は、1990年の入管法改正により、「日系人」であれば、入国・就労が可能となる措置が導入されたことに伴って、来日し主に単純労働に従事する日系人に対する、インタビューを行い、特に、日系人であることを装って来日していると思われる者に関する事柄を中心に取りまとめたものである。

「日系人」に関する調査などは、社会学者によって実に好んで行われてきたが、本書は、単に「にせニッポン人」に関するルポであるのみならず、送出側のさまざまな事情、そして制度が意図することと、それを活用する個人の意図とのズレ、さらにはさまざまな現場の現実が明らかにされている。この意味で、社会学者による問題意識や方法論が極めて陳腐な「調査」と比較して、その意義は十分に大きい。

さて、「にせニッポン人」というのは、明らかに、安易に日本で就労・送金・蓄財するために、全く日系人でないにも関わらず、書類を偽造して、入国・就労している者であり、著者はそうした人々を明らかにしようとするのだが、そもそも「日系である」ということが、本人自身から判明できることでも何でもなく、単に祖父や父が「日本人であった」ということしか基準でしかないため、その境界は極めて曖昧であるということだ。さらに、これは他の途上国でも全く同様であるが、官僚機構が腐敗していることから、平然と、虚偽であるが、本物の偽造文書が発行されるという事情が、こうした状況にさらに拍車をかけている。

また、実際に日本に来ている者には、母国でも十分に生活が可能な者が多く、高学歴な者も少なくない。しかし、極めて安易な「実質的単純労働者導入政策」によって、為替レートの格差を利用して、「一攫千金」を夢想して来日する者を多数生み出したことも明らかとなっており、人的資源の適切な活用という意味で、母国、そして日本に与えた影響は実は破壊的であったことも指摘できるだろう。




にっぽん異人漂流記―外国人労働者の本 (外国人労働者の本)
販売元: PMC出版

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






にんじんどろぼう
販売元: 冒険社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






ぬりつぶされた真実
販売元: 幻冬舎

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

 この夏、米で本書の英語版(Forbidden Truth)が出版され、とても話題になっていた。米の編集者が「こんなに翻訳編集に苦労したことがない」と書いた記事を読んで、邦訳は出ないのだろうと諦めていた。待望の日本語版は、英語より仏語の原書に忠実なようだが、訳注や相関図を入れ込むといった一般読者への配慮があり、好感が持てた。訳文も思ったよりスラスラ読めた。

 日本の著者による9.11に関する類書は、せいぜいが石油利権に触れている程度で、「あのテロはブッシュの陰謀」または「アメリカはテロを予測していた」という短絡的な結論(読者にはわかりやすいのだが)のものが多い。それに比べ、本書は、サウジの宗教戦略や金融ネットワークという視点を含むさまざまな角度から9.11を検証しようとする。事実を淡々と羅列しているので、読み物として愛想はないが、9.11を読み解く鍵は、センセーショナルな表現やわかりやすい論理ではなくて、複合的な眼で事実(と思われるもの)を冷静に見つめることにあるだろう。
 付録のレポートを含め、アラブ語の固有名詞などは原語の発音にできるだけ忠実に記そうとしている努力が伺える。




ねえ、まだつかないの?
販売元: 佑学社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






のうさぎ村のクリスマス
販売元: 佑学社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






のむぎ沖縄平和太鼓の旅
販売元: 平和文化

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






のり (くもんのそろそろお子さまに)
販売元: くもん出版

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






のりものさがし (じしゃく しかけえほん)
販売元: 大日本絵画

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)




前ページ   次ページ

戻る

仮想世界 - シューティング/レース/電車ゲーム フライトシミュレータ