和書 503692 (16)
旅の会話集〈4〉ドイツ語・英語 (地球の歩き方)
販売元： ダイヤモンドビッグ社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
不必要な会話が多いと思います。辞書持っていったほうがいいです。「今日は君を帰したくない」｛コンドームをつけて｝こんな会話も収録されています。どんな旅になることやら。未だに料金マルク表記だし。古すぎます。
![]()
旅の6か国語会話―日英仏独伊西語
販売元： 西東社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
第二言語習得研究への招待
販売元： くろしお出版
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
第二言語習得研究入門―生成文法からのアプローチ
販売元： 新曜社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
旅の6か国語会話集 (地球の歩き方)
販売元： ダイヤモンド・ビッグ社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
地球の歩き方 トラベル会話 6 韓国語+英語 (地球の歩き方トラベル会話)
販売元： ダイヤモンド社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
地球の歩き方 トラベル会話 7 タイ語+英語 (地球の歩き方トラベル会話)
販売元： ダイヤモンド社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ほとんどのトラベル会話集がカタカナ表記で「あなた＝クン」と表記してあるがこれはある意味正解。どういう訳かこの本は「クンヌ」になってる。タイ語でも「クン」が日本語でも正しい読みに近いので何で「ヌ」を付けてるのか解らない。この本の末尾音がNのすべての語彙が
そうなのでちょっと疑問です。それ以外はカラフルで読み易いし、英語併記も良いと思います。
地球の歩き方トラベル会話 8 ヨーロッパ5カ国語 (地球の歩き方トラベル会話)
販売元： ダイヤモンド社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
最初のページは「今すぐ食べたい 料理図鑑」から始まっています。イギリス/フランス/ドイツ/イタリア/スペイン。それぞれの国の代表料理がカラーで紹介されていて、各国に行った時に困らないよう分かりやすく解説されています。
全ページカラーで時々、四コマ漫画がでていて、イギリス/フランス/ドイツ/イタリア/スペインの順で同じページに言い換えが書かれているので、分かりやすくて便利。いっぺんに5カ国語も学べちゃいます。
交流 これで完璧！ 使える １１フレーズ など、コミュニケーションをとる事が前提に構成されて、全１６構成。知りたいことがすぐに分かります。
しかし、星を4つにしたのはＣＤが付いていないからです。外国語を学ぶ際、最も求められるツールはＣＤではないでしょうか？ フリガナが付いてはいるのですが、折角良くできているトラベル会話集なので、ＣＤが付いていてくれれば、もっといいのになぁ。と、思いました。
通訳席から世界が見える (ちくまプリマーブックス)
販売元： 筑摩書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
私は仕事の向上のために、独学で通訳の訓練法を取り入れていますが、通訳志望というわけではありません。しかし、著者のスリリングな体験談を読んでいると、想像しただけで胃がキューッと縮み上がって、まるで自分が明日にも通訳を引き受けなければならないかのようにドキドキしてきます。そして、いま自分に与えられた仕事を精一杯こなそう、いや仕事をこなすだけでは足りない、もっともっと勉強しよう、と思わされます。一つには、すぐれた描写力、ロジカルな展開、ユーモアを交えながら繰り広げられる表情豊かな美しい日本語使いがそうさせるのでしょう。
もう一つは、飾り気のない著者の人柄によるものだと思います。「人の役に立ちたい。より正しく、より深く、より美しく。」決して美辞麗句を並べ立てているのではなく、本心からそう願い、人生を送ってていらっしゃるのだと感じる。不本意ではあったかもしれませんが、人が持つ本来の才能を開花させるよう導く「教師」という仕事は、この方の天職であると思いました。
人の力でどうしようもないことは受け入れ、努力で変えられることは、変わるまで努力する。才能があるとかないとか、向いているとか向いていないとか、他人が言ったり考えたりすることは他人のやること。やってみなければ結果は分からない。でもせめて、自分がどうしたいかは自分で決めようよ。幸せは自分でつかもうよ。
迷った時は、この本のメッセージを思い出したいと思います。
私の外国語修得法 (中公文庫)
販売元： 中央公論新社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）