戻る

前ページ   次ページ

和書 503714 (23)



サッカーファンのためのイタリア語
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

私は特にサッカーファンというわけではありません。でもこの本の章立てが、初級音読用として最適と思われましたので、数ある入門書のなかから、これを選びました。

良い点
1)一つ一つのスキットは初級者に適当な長さなので、ペースを調整しやすい。
2)CDに余計な空白がないので、そのまま音読用として使え、別途テープなどに編集する必要がありません。
3)文法的な説明もコンパクトに纏められているので、英語及びロマンス語系の語学をかじった方なら、ざっと読むだけで、後は音読練習に入れる。

私はこう使いました。まずざっと目を通した後に、各スキット音読に取り組みます。
1)本を見ながらCDを聞く。その際、強く読むところ、つなげて読むところなどを赤ペンで入れる。動詞がポイントなので、赤のアンダーラインを引く。不明単語は青ボールペンで意味を上に書いておく。
2)CDに合わせて1スキット1日10回読む。正の字を書いていきます。10回読めたら、次のスキットで同じ事を繰り返す。一日に2-3スキットしか進めないときもあります。5-6スキット進むときもあります。
3)一週間で一つのスキットを70回読むことになります。そうしたら、そのスキットは終了します。

上記を繰り返していくと、30スキット位あるので、二ヶ月くらいあれば終了できると思います。この本の後には、もう少し長い文章(A4紙くらい?)の音読練習に入ります。

人には色んなやり方があると思います。私の場合イタリア語は音声から入ってみようかな?と思って上記の方法で始めています。皆さんも自分の一番いいと思う方法で取り組んでみてください。




サルジニア語基礎語彙集
販売元: 大学書林

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






ザ・コンサイス・ケンブリッジ現代イタリア語辞典(伊英・英伊)
販売元: ペンギンブックス

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

この辞書は日本語で書かれていません!
792 p の中に 英-伊、伊-英 両方それなりに満足いく語彙数載せているので、
とても小さい文字がびっちり詰まっています。
信じられませんが1ペ-ジ三列ずつの構成です。
(あの文字の詰まった白水社の"伊-和辞典"でも2列です。)
それなりに英語の出来る人か、電子辞書のある人、英語のニュアンスを取り入れたい人、
コンパクトサイズの両引きの語彙数に不満の人で
予算の関係でまともな両引き辞書に手の届かない人等にお薦めです。
なお、動詞変化は日本のしっかりした辞書と比べて、他の洋辞書同様余り網羅されていません。
例文も余り豊富ではありませんが、熟語等は"日and伊"辞書に無いものも書かれています。
紙質は新聞紙並みです。




喋るイタリア (平凡社新書)
販売元: 平凡社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

まえがきによると、外国語がいっさい駄目という人のための本であり、
流暢に話せるようになることを目標にはしていないらしいが、
流暢にイタリア語での会話が流れていく場面が中心の本です。
つながりのない話がオムニバスのように書かれていますが、
話せないことになっている人たちが皆流暢な会話についていき、
どうも親近感を持ちにくいです。
翻訳をしに行った人なんかは、違法就労だと思うんですけど…。

イタリアという国について知るといった面ではある程度は役に立ち、
また、少しイタリア語がわかる人がネイティブの中に入っていく上では
フレーズ集が役に立つと思います。
そういった意味で星を3つにしましたが、とにかくすっきりしない本でした。
まえがきを書いた方は、本の中身がわかっているのか疑問です。





小学館伊和中辞典
販売元: 小学館

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






小学館伊和中辞典
販売元: 小学館

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






小学館 和伊中辞典
販売元: 小学館

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

充実した内容の和伊辞典です。非常に説明的な記述があり、作文のために重宝します。勉強をはじめたころはポケット版で間に合うでしょうが、
言いたいことを正確に表現したくなってきたら和伊辞典は必須ですよね。
あまり選択肢が無い和伊辞典ですが、まずこの本を買うのが正解です。




小学館 和伊中辞典
販売元: 小学館

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






新伊和辞典 増訂版
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

増訂版になって以前の版にあった不足を補っているのですが、それでも、現時点の伊和辞典事情からすると池田廉氏の「伊和中辞典」を先に入手するほうがいいです。どうしても本辞典には内容に不足がありますので学習効果が異なってきます。補足的に使うぶんにはいいでしょうね。




辞書なしで学べる イタリア語の最初歩 (CDブック+)
販売元: 三修社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)




前ページ   次ページ

戻る

仮想世界 - シューティング/レース/電車ゲーム フライトシミュレータ