戻る

前ページ   次ページ

和書 503718 (44)



スペイン語の世界 (SEKAISHISO SEMINAR)
販売元: 世界思想社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

 「スペイン語の音と文字」「語彙」「態」「『~になる』を表現する動詞」「叙法」「スペイン語の歴史」「方言」「ラテンアメリカのスペイン語」「日本人とスペイン語の歴史」「辞書」という章立てになっています。
 類書に「スペインの言語」(同朋舎出版)がありますが、この「スペイン語の世界」のほうが比較的平易に書かれています。

 私が最も勉強になったのは「『~になる』を表現する動詞」について書かれた章です。hacerse, ponerse, volverse, quedarse, convertirse enという「~になる」を表す5種類のスペイン語の意味と用法の違いを大変明解に説明してくれています。それぞれの相違点は、「語数、内容とも現在のところ最大の規模で、参照項目や語源解説なども豊富である」辞書としてこの本の中で高く評価されている「西和中辞典」(小学館)にも書かれていないことです。他の章はどちらかというとスペイン語を専攻する学生に向けて書かれたものですが、この「~になる」に関する章は会話学習者にとっても一読の価値が十分あると思います。




スペイン語の旅
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






スペイン語の第一歩
販売元: 三修社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






スペイン語の手紙
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

丁寧に何か質問するときや問い合わせるとき、ご挨拶の文など
使える表現がたくさんあります。手紙の例のあとにNota(駐)が
あり、手紙に使われたちょっとした表現の説明がされていて
言い回しや表現を増やすことができます。それぞれの章の終わりに
少しずつ表現集もあります。 手紙の表現、内容が少し古かったり

くどかったりする気がしますが、くどい分だけ表現はたっぷりある
ので使えると思います。 




スペイン語の手紙の書き方―日々の生活や思いを生き生きと伝える
販売元: ナツメ社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

△文例がかなり豊富であるという点を高く評価したいと思います。「スペインで世話になった知人への礼状」「ラブレター」「お見舞い」「資料送付の依頼状」「クリスマスカード」「書籍の注文」など、幅広い分野の書簡文が掲載されています。これを丹念に読むだけでもかなりスペイン語の文章力がつくと思います。

▼インターネット時代に出版するにしては、電子メール用の例文がほとんどないというのはちょっと喰い足りない思いが残ります。
 例えば「添付ファイルでお送りします」とか「URLは下記の通りですからクリックしてみてください」とか「メル友紹介のサイトであなたのアドレスを知りました」といった文章がこの本には見当たりません。

 書き出しひとつとっても、親しい友人宛ての電子メールではこの本の例文のように「Querido」や「Estimada」という丁寧な言葉で書き始めることはあまりないと思います。スペイン人やホンジュラス人の友人が私にくれるメールの書き出しは、常に「Hola」です。




スペイン語のなかのアラビア語起源小辞典―イスラムスペイン800年の言葉と文化の遺産
販売元: 芸林書房

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






スペイン語の入門
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

独習者に利用しやすい章立てがされており、
詳しい説明、難しい文法は巻末に詳述されています。
英語にはスペイン語特有の概念に関しては、特に詳しく解説されています。

会話中心の文法書では無視しがちな事項にもきちんと触れられており、
中級レベルを目指す方、スペイン語文献を使用される方にも十分対応していると言えるでしょう。

最近新版が発売されたはずです。是非手にとって見て下さい。




改訂 スペイン語の入門
販売元: 白水社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)

他の語学(英、仏、独、伊)と比較して、どう考えても、スペイン語の文法書には、良書が少ないのが、実情だと思います。そもそも本書も、せいぜい200ページほどなのに、基本的な説明と、応用的な付録を、分ける必要があったのでしょうか。混ぜてきっちりと説明するほうがよいと思います。重要な説明を、なぜ「付録」などとしてしまうのか、不思議です。白水社さんなら、もっとコンパクトかつ重厚なもの(「イタリア語のABC」のような)文法書が出せないでしょうか。今後、新たな良書が出るのを期待します。




スペイン語の表現
販売元: 東洋書店

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)






スペイン語の旅行会話集 これだけで大丈夫!!―短い、覚えやすい、すぐ使える
販売元: ナツメ社

Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)




前ページ   次ページ

戻る

仮想世界 - シューティング/レース/電車ゲーム フライトシミュレータ