和書 503730 (40)
スタート独和辞典
販売元： 三修社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
入門者の辞書としては、この程度でもいいかなと思い購入しました。
見やすいし、字も大きく使い勝手もよさそうだ。
でもすぐに語彙の少なさから、物足りなさを感じるようになりました。
ある程度勉強してくると、背伸びをしたくなるものです。
例えばドイツ語のホームページを読んでみたい！
ドイツ語のコミックを読んでみたい！
好きなバンドの歌詞を訳してみたい！
やはり辞書は語彙が多いものを選ぶべきだと思います。
とはいっても背伸びをしなければ、入門者にとって十分すぎるぐらいだと思います。
スペイン基本語辞典
販売元： 白水社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
単語帳のようにして使うのか、辞書として活用するのか、
自分で使い方の工夫が必要になる辞典だと思います。
![]()
スペイン語ひとくち表現辞事典
販売元： 南雲堂フェニックス
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
携帯版スペイン語会話とっさのひとこと辞典
販売元： DHC
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
スペイン語小辞典
販売元： 大学書林
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
スペイン語を習いに行き、スペインへ旅行するために購入しましたが、
ある程度の言葉ならこの辞書ですいすいひけるし、
何よりもコンパクトなので、ずっと持ち歩けたのが良かった。
大きな辞書のような充実内容ではないけれど、
まず一冊、旅行に一冊、と言った方にはぴったりだと思います。
スペイン語ジェスチャー小辞典
販売元： 白水社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
スペイン語を母国語とする人々の日常的な仕草がどういう意味をもっているのかを解説した本です。
まだ今ほどスペイン語が話せなかった頃にホンジュラスを旅してホテルのメイドのおばちゃんと廊下で立ち話をした時のことです。彼女との会話の中で「Casado?」という言葉が聞き取れませんでした。私が聞きなおすとおばちゃんはおもむろに右手の人差し指で左手の薬指をさするような仕草をしたのです。この仕草もこの本にはちゃんと掲載されていて、私が既婚か未婚かということを訊いていたということが分かります。しかもご丁寧に「スペインだけでなくラテンアメリカ一般に見られる。」との説明つきです。
それなりに楽しめる本ですが、仕草の多くはヨーロッパ系の言語を話す人々に共通のもので、例えば親指と人差し指の先を小刻みにこすり合わせるというのが「お金」を意味するということはハリウッド映画などでアメリカ人がたびたびやってみせるので私にも既に知識がありました。ですから掲載されている仕草のすべてがスペイン特有のもの珍しさを備えているとは言いがたいでしょう。
まずは書店でパラパラと頁を繰ってみて、自分の知識と内容との間にどれほど差があるかを確認してから購入することをお勧めします。
![]()
スペイン語常用会話辞典 (南雲堂新書スペシャル)
販売元： 南雲堂フェニックス
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
スペイン語ひとくち表現辞事典
販売元： 南雲堂フェニックス
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
スペイン語 ビジネス編 (ベルリッツフレーズブック)
販売元： 丸善
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
スペイン語ミニ辞典
販売元： 白水社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
文字も大きくて見やすく、基本的な用例も載っていて初級者にはとても使いやすいと思います。携帯用に一冊買うならぜひお勧めします。