ソフトウェア 688908 (56)
蓬莱フルパック 2 for Windows
販売元： クロスランゲージ
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
蓬莱フルパック for Windows
販売元： NOVA
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
相互翻訳ができて、この値段なら、お買い得ではないのかな？
本格翻訳 韓国語 (説明扉付きスリムパッケージ版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
韓国語の勉強をしています。韓国のホームページを読んだり、メールを書く手助けにと思い購入しました。
翻訳レベルには正直がっかりしています。
いままで、無料のインターネット翻訳サイトを使っていたのですが、インターネット翻訳サイトよりもうまく翻訳が出来ていない状況です。
私はＶＩＳＴＡのパソコンを使っているのですが、ＶＩＳＴＡ対応ということで購入しましたが、プログラムエラーが一部出てしまい、期待して使いたいと思っていた機能が全く使えませんでした。
ホームページの一括翻訳変換もエラーしやすく、インターネットエクスプローラーそのものが固まってしまいます。ＩＥ６以上とありましたが、ＩＥ７を使っているからかもしれませんが。やはりＸＰまでぐらいの方の方がいいのかもしれません。
本格翻訳 3 Super (スリムパッケージ版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
本格翻訳 3 Super
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
今まで何種類かの翻訳ソフトをトライしてきましたが、期待が大きすぎたせいか結果には満足できませんでした。数万円もするソフトのあることを知っていますが、実力の程をトライすることができず手を出すまでには至っていません。本格翻訳３スーパーを知り、満足ゆく結果がでなくても納得できる価格でしたので即購入試しました。結果は７割方ＯＫ
時折、変な日本語/英語訳がでますが、大意は通じているし、翻訳の方向は解っているので、その部分に修正を加えれば結構使えると喜んでいます。
本格翻訳 4 GOLD (説明扉付き辞書ケース版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
Web上の無料翻訳とは一味ちがう翻訳をしてくれます。あまり英語が得意でない私にはかなり手助けになります。もちろん完璧というわけにはいきませんが、まずまず読みやすい日本語になります。ただせっかくたくさんの辞書が一度に５つしか選べないのは少しもったいない気がします。
本格翻訳 4 Super (スリムパッケージ版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
仕事で英語を使う機会が増え、翻訳ソフトを初めて使いましたが、とりあえず使えますね。だいたいの言いたいことはわかります。特にファイルの一括変換は有効です。流し読みするには、十分です。まともに翻訳するには自分でやればいいですし。この値段では買っても損はないでしょう。
本格翻訳 4 Super (説明扉付きスリムパッケージ版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
海外に住んでいるので翻訳ソフトがあったら便利かなぁって思って買ったのですが、がっかりです。翻訳された文は実際に外人に通用するものではありません。単語一つずつなら一応は訳されていますが、文全体だと全く駄目です。これならYahooとかの無料翻訳サービスで十分だと思います。少しもお勧めできません。
本格翻訳 4 Super
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
東芝のThe翻訳は結構いい．ユーザーインターフェースはどうしようもなけいけど，長年の使用で慣れたこともありまだ耐えられる．
が，やっぱりバージョンアップを繰り返しても翻訳に苦手な癖があるみたいなので，別のエンジンが欲しくなり，安いので買ってみた．
っで購入した本格翻訳が，今のところ全然使う気にならない．ユーザーインターフェースが最悪すぎるよ．っていうかどうしようもないレベル．
エンジンを評価する気になれないくらい酷くてなんか複雑な心境．
本格翻訳 4 (スリムパッケージ版)
販売元： ソースネクスト
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
この価格では文句も言えないけれど、ごく簡単な文章は大丈夫ですが、ちょっと難しい文章ではもう支離滅裂な訳文になって「翻訳ソフト」とはいえません。 ただ辞書機能は充実していて便利でした。辞書を買ったと思うことにしました。