和書 503710 (60)
誰でも話せる海外旅行フランス語会話 会話集
販売元： JTB
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
続・小さなコント―読解からコミュニケーションへ
販売元： 駿河台出版社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
地球の歩き方 トラベル会話2 フランス語/英語 (地球の歩き方トラベル会話)
販売元： ダイヤモンド社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
翻訳仏文法〈上〉 (ちくま学芸文庫)
販売元： 筑摩書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
フランス語の良い参考書を探すのはむずかしい。
会話中心を、となって、簡単な旅行用の仏会話の参考書や、仏検用の参考書などが、今日でている参考書の主となっているであろう。
そんななか、本書は本格的にフランス語を勉強したいものにとって、うってつけであろう。
名詞から始まり、フランス語の最大な難関である、動詞も９章に渡って説明がある。
各章に練習問題がついていることが、その章を一読した後、自らすぐに実践に移すことができて、語力が身につく、ということが実感できるようになっている。
例文も豊富で非常に分かりやすい。
この本を熟読したら、後は、自身でいかに多くのフランス語に触れられるかによるであろう。
やはり、語学の習得は、その言語にどれだけ多く接することができるかによって、語力の伸び縮みは左右される。
フランス語に接していく過程で、ぜひ読んでおきたい一冊です。
翻訳仏文法〈下〉 (ちくま学芸文庫)
販売元： 筑摩書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
フランス語はじめの一歩 (ちくま新書)
販売元： 筑摩書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
新書版フランス語入門講座です。
類書は講談社現代新書にもありますが、この本は
一歩進んで語学以外の部分、フランス各地の紹介や
フランス語が話されている国々についての記載が
あります。
本題である語学の部分も、発音から（約50p）
始まり、実用会話例と共に文法を（必要最小限）
説明する、という作りになっています。
新書と侮ること無かれ。
結構中身は詰まってます。
（ただ逆に詰め込みすぎているので
レファレンスには向かない）
これ一つで初級者の自習をカバーできる
とは言いませんが、「先ずこれだけは覚えないと」
というものを盛り込んでいるので、取っ掛かりの
一冊としては十分に役を果たしているのでは、と
思う次第です。
本文中のフランス語には全て仮名で読みを
振っているのも好感が持てます。
（しかし、フランス語の発音は他の欧米系言語に
比べ仮名表記と実際の発音との相違が激しいです）
![]()
通訳案内業(ガイド)試験フランス語過去問解説(平成元~14年)
販売元： 法学書院
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
過去問解説とあるのだが、解説はほとんど無く、どうしてその答えになるのか悩んでしまう。フランス語検定の過去問題集の解説と比べるとお寒い限りである。
また、解答とされているのも、回答例であり、必ずしも模範解答ではない。誤りもところどころ見られる。
例えば平成二年の問題で「株式公開買付」のフランス語訳として「achat d'actions emises dans le public」としているが、これは「offre publique d'achat (OPA)」とすべきところ。
「過去の問題を見て傾向を知りたいから買う」というスタンスであれば良い。
通訳ガイド フランス語過去問解説
販売元： 法学書院
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
解答についてパラパラと見ただけでも綴りの間違いがいくつか。（校正ミスでなかったらはずかしい）
他にも、ただ直訳したのではと思える語もあって、がっかりです。
過去問の参照として使いましょう。
使える・話せる・フランス語単語―日本語ですばやく引ける
販売元： 語研
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
使えるフランス語ひとことフレーズ
販売元： 三修社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）