和書 467270 (283)
あたしの一生―猫のダルシーの物語
販売元： 飛鳥新社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
ねこの1人称で語る物語はたくさんありますが、それは「猫が見た人間世界」を批評する形が多かったと思います。（あとがきで江國さんもそう書かれていました）
でもこのお話はあくまで「猫自身」の話。自分と「あたしの人間」との濃密な恋物語。
やさしく、切ない話です。
あたしの一生―猫のダルシーの贈り物
販売元： 飛鳥新社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
最初に英語の原著を読みました。そして、江國香織さんの訳本を読んだのですが、果たしてここまで直訳にする必要があったのだろうか。。。原著に忠実にするのも良いけれど、せっかく江國香織が翻訳をするのであるから、彼女なりの言葉使いをもっとして良かったのではないかなー。これに対して、彼女の後書きは素晴らしい。この本の意味を良く理解しているし、彼女の言葉で語られた分、共感できる。だからこそ惜しい。何年後か、彼女には、この本の翻訳をもう一度トライしてもらいたい。
あたしの中の (集英社文庫 75C)
販売元： 集英社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
女流SF作家・新井素子のデビュー作「あたしの中の…」を含む短編集。
個人的には「ずれ」と「大きな壁の中と外」が素晴らしいと思う。「ずれ」は、作家自身が星新一の大ファンと言っているとおり、御大の影響を感じる良質な短編。ハッとするオチが待っている。対して「大きな壁の中と外」では、第三次世界大戦後に全てをコンピューターに制御されることになった人間社会、そしてそこに芽生えた一筋の希望が、若々しく描かれている。
オバサンになってしまったいま読むと、ちょっと赤面しちゃうところもあるのだけれど、新井素子にはまたこういうSFを書いてほしいなぁと思う。
![]()
あたしの中の… (1978年)
販売元： 奇想天外社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
あたしの中の… (1981年)
販売元： 集英社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
あたしの中の… (コバルト文庫)
販売元： 集英社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
あたしの中の…
販売元： 集英社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
あたしは貝 (ぶんか社コミックス)
販売元： ぶんか社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
彼女の描く「困った男」像にあらたな傾向が加わったと思う。ワタハンに登場する，ビデオやゲームで子供をあやすＯ氏が醸し出していた雰囲気を，デフォルメした感じに受け取った。
結末が彼女の最近のストーリーものでは読み応えがあった。
![]()
あたたかなパンのにおい (1978年)
販売元： 偕成社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
あたまのサプリ―みみずくの夜メール3 (幻冬舎文庫 い 5-16)
販売元： 幻冬舎
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）