和書 503710 (107)
![]()
プチ・ロワイヤル和仏辞典
販売元： 旺文社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
重要な単語には用例がしっかり載っているし、日本人が間違いやすい留辞した意義の単語には囲み記事でその違いの丁寧な説明がのっている。和仏辞典と併せて利用すれば、よりフランス語の「思考」に近づくことができるだろう。
書き言葉より話し言葉のほうが得意な辞典かもしれない。改訂版でそのあたりがどう変わったのかは知らないけれど。
大活字見出しの最重要語が５５０，次の重要語が千ほど、その次が２８００で、見出し語は全部で約四万語。
プチ・ロワイヤル和仏辞典
販売元： 旺文社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
和○辞典という類のもの(○内は「英」を除く)は日本語に対応しそうな単語を載せているだけというイメージが強くて今までまともに買おうという気にはならなかったのですが、この和仏辞典は書店で手にしたときに例文が多くて使いやすそうだなと思いました。実際購入してみて、例えば「顔」という日本語に対して「顔面」「顔つき」というように使う状況を想定して訳語を載せていたり、「顔が合う」「顔がそろう」といった慣用句のフォローもしっかりとなされていていろいろと勉強になることが多い辞典だと思いました。またParlonsFrancais!のコーナーで口語表現について触れているのもいいなと思いました。なかなか細かいところまで気配りのある辞典です。
![]()
プチット・リュミエール―フランス文法参考書
販売元： 駿河台出版社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
携帯版ということで、ページ数が限られてはいると思うのですが、表も見やすいわけではなく、特にこれと言って惹かれる本ではありませんでした。携帯用の文法書であれば、「暗記用フランス小文法」（白水社）の方がより小さく、しかも同じ一色刷ではありながら、表も見やすいと感じました。
![]()
プティタプティ
販売元： 第三書房
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
プログレソン 仏検準一級・二級対策
販売元： 朝日出版社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
プログレッシブ仏和辞典
販売元： 小学館
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
フランス語の入門辞書としては、これがおすすめです。
大学からすすめられたということもあったのですが、私自身書店で他の辞書と
比較検討した結果、動詞の変化表が本文中に組み込まれているところが
ポイントとなり、この辞書にしました。
例文や囲み記事も多く、紙面もすごく見やすいと思います。
語数は少なめですが、大学でフランス語を選択した場合などにはこれで
十分だと思います。さらにフランス語を学ぶ場合や、仏文学をやる場合などは
買い足したほうがいいでしょう。
![]()
プロムナード・アン・フランセ―表現・文法・コミュニケーション
販売元： 駿河台出版社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
ベルリッツ フランス語 (ベルリッツ海外旅行会話ブック)
販売元： 丸善
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
ペンギン現代仏英・英仏辞典
販売元： 南雲堂フェニックス
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）
![]()
変貌するフランス社会
販売元： 白水社
Amazonのカスタマーレビュー（口コミ）