和書 503710 (108)
「ベルサイユのばら」で学ぶフランス語
販売元: ソニーマガジンズ
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
もっと早い時期に書かれても良かった本かなと思います。
べるばらをきっかけにフランス語を学びたい!と思う人は、昔からかなりいたはずです。
フランス語初心者の人で、なおかつ、べるばら大好きな人にはおすすめです。
オスカルやアンドレの名シーンが、フランス語で味わえるのは、ファンにとっては大きな喜びなのではないでしょうか?フランス語訳の漫画は以前からありますが、この本は、文法的な解説が初心者にとって煩雑でない程度についている点がいいです。
もっとも、べるばらのセリフをそのまま覚えても、日常生活では、使えないですよね(笑)
でも、きちんと、応用のきく形も示されているので大丈夫です!
初心者以上の人には、文法説明等に関しては、物足りないのではと思います。
でも、コラムが結構充実しているので、べるばら、あるいは、18世紀のフランスに興味のある方には、読み物として十分楽しめると思われます。
歴史用語や、貴族の称号をフランス語でなんと言うか?といった疑問にも答えてくれる仕上がりになっています。
全体として、満足なのですが、べるばらファンとしては、もう少し、原文からの引用がたくさん欲しかった気がするので、☆をひとつ減らします。
ペンギン 現代仏英・英仏辞典
販売元: 南雲堂フェニックス
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
ペンギン現代フランス語辞典(仏英・英仏)
販売元: ペンギンブックス
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
方法としての仏作文
販売元: 白水社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
翻訳仏文法 (下)
販売元: バベル・プレス
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
ホームステイのフランス語
販売元: 白水社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
留学を想定していますが、現地で必要な表現がひととおり載っていますので、フリーで渡仏する方にもお奨めです。ホテルの予約、乗り物の手配、レストランでの注文方法、日本についての質問に答える例文集などが活用度大です。レベル的には初級~中級向けといったところだと思います。
ホームステイのフランス語
販売元: 白水社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
フランスへホームステイをするため購入したもの。
こちらは本当に役に立つ本。勿論内容は一般的だし、
日常的なことでも初歩的なことしか書いていませんが
ホームステイ初めての人には必需品。
挨拶からお別れまでちょっとした会話なども載せながら
説明している。とても便利な本。ただ4つ星にしたのは
内容が古いため、Euroでなかったり古い情報であったため
つけたもので本その物は5つ星あげたいぐらい。
新しい本「私のホームステイ」というのが同じ著者から出ているので
これがおそらくこちらの本の続版と思われる。
これからホームステイする人にはお勧めする。
ボルダス・ロゴス仏仏大辞典
販売元: 駿河台出版社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
ボン・ボワイヤージュ―旅に役立つフランス語会話
販売元: 駿河台出版社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)
ボンジュール・パリ
販売元: 白水社
Amazonのカスタマーレビュー(口コミ)